Men luisterde aandachtig naar het verhaal van de Trekschuit dat werd verteld door Leo Lauwaars. Als iemand het niet goed verstond, was er iemand die het vertaalde.
Toen de duidelijke uitleg was afgelopen, ging men aan boord om te kijken wat de Nederlanders vroeger deden op het water. Je maakt al gauw de fout om de aanwezigen in het Engels te antwoorden, dat was dus niet de bedoeling: gewoon in het Nederlands. Zo was het ook een leerproject voor de gastvrouwen op de Trekschuit. Iedereen had het naar de zin.